ra cái vẻ
발음
북부
/zaː˧˧ kaːj˧˥ vɛ̰˧˩˧/
중부
/ʐaː˧˥ ka̰ːj˩˧ jɛ˧˩˨/
남부
/ɹaː˧˧ kaːj˧˥ jɛ˨˩˦/
잘난 체하다 enput on airs
동사
잘난 체하다
put on airs
1 뜻
1 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
잘난 체하다
기본 동작
자신을 돋보이게 하여 인상을 남기려는 거드름 피우는 태도.
vi Anh ta luôn ra cái vẻ là người giàu có.
ko 그는 항상 부자인 척 잘난 체한다.
구성
ra / 𠚢丐𡲈
▸
구성
ra / 𠚢丐𡲈
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𠚢丐𡲈
음절별 후보
ra
𠚢（𦋦）
cái
丐
vẻ
𡲈（𢽙 / 𨤔）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
có vẻ / ra vẻ / làm ra vẻ / tỏ vẻ …
▸
유의어
có vẻ / ra vẻ / làm ra vẻ / tỏ vẻ …
쓰임
xảy ra / đưa ra / diễn ra / ngoài ra
▸
쓰임
xảy ra / đưa ra / diễn ra / ngoài ra