phiêu linh
발음
북부
/fiəw˧˧ lïŋ˧˧/
중부
/fiəw˧˥ lïn˧˥/
남부
/fiəw˧˧ lɨn˧˧/
표류 endrifting
형용사
표류
drifting
1 뜻
1 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
형용사
표류 성질·상태
특정 공간을 명확한 방향성 없이 떠돌거나 움직이는 상태.
vi Chiếc thuyền đang phiêu linh trên dòng sông.
ko 보트가 강을 표류하고 있었다.
구성
linh / 飄灵
▸
구성
linh / 飄灵
한자
음절 대응 추정
대표 후보
飄灵
음절별 후보
phiêu
飄
linh
灵(靈 / 翎 / 苓)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
phiêu bạt / phiêu diêu / phiêu bồng / hiển linh …
▸
유의어
phiêu bạt / phiêu diêu / phiêu bồng / hiển linh …
쓰임
cá linh / tinh linh / ngọc linh / sinh linh
▸
쓰임
cá linh / tinh linh / ngọc linh / sinh linh