phúng viếng
발음
북부
/fuŋ˧˥ viəŋ˧˥/
중부
/fṵŋ˩˧ jiə̰ŋ˩˧/
남부
/fuŋ˧˥ jiəŋ˧˥/
조문하다 enoffer condolences
동사
조문하다
offer condolences
1 뜻
2 구성 요소
자세히
1 뜻
▸
자세히
1 뜻
뜻 1
동사
조문하다
기본 동작
장례식에서 유족을 방문하여 위로하고 조의를 표하는 행위.
vi Gia đình và bạn bè đã đến phúng viếng tại lễ tang.
ko 가족과 친구들이 장례식에 조문을 왔다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
諷𠶇
음절별 후보
phúng
諷（賵）
viếng
𠶇
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.