phát tang
발음
북부
/faːt˧˥ taːŋ˧˧/
중부
/fa̰ːk˩˧ taːŋ˧˥/
남부
/faːk˧˥ taːŋ˧˧/
부고를 알리다 enannounce mourning
1 senses
2 구성 요소
동사
부고를 알리다
announce mourning
자세히
1 senses
▸
자세히
1 senses
뜻 1
동사
부고를 알리다
기본 동작
가족의 죽음을 공식적으로 알리고 복상 시작을 고하는 것.
vi Gia đình đã làm lễ phát tang vào sáng sớm nay.
ko 가족은 오늘 아침 일찍 부고 의식을 치렀다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
發喪
음절별 후보
phát
發
tang
喪（桑 / 臧 / 贓）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.