nhiêu

발음 북부 /ɲiəw˧˧/ 중부 /ɲiəw˧˥/ 남부 /ɲiəw˧˧/

부역 면제 encorvée exemption

2 senses

명사

부역 면제 corvée exemption

자세히

2 senses

▸

뜻 1 명사

부역 면제 정치·제도테마

봉건 시대, 강제 노동의 면제 또는 그 면제를 받는 사람.

vi Trong thời phong kiến, những người có tiền có thể mua nhiêu.

ko 봉건 시대에는 돈 있는 자들은 부역 면제를 살 수 있었다.

뜻 2 대명사

그만큼

논의되는 특정한 큰 수량이나 정도를 나타내는 대명사.

vi Tôi không cần đến nhiêu tiền như vậy.

ko 그만큼의 돈은 필요 없다.

표기

한자 / chữ Nôm / 음절

▸

한자 출처 대조 완료

대표 후보

饒

음절별 후보

nhiêu 饒

굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.