ngoáy
발음
북부
/ŋwaj˧˥/
중부
/ŋwa̰j˩˧/
남부
/ŋwaj˧˥/
듣기
후비다 ento twirl one's finger
동사
후비다
to twirl one's finger
2 뜻
뜻
2 뜻
▸
뜻
2 뜻
뜻 1
동사
후비다 기본 동작
손가락을 안으로 넣어 원을 그리며 움직임.
vi Anh ấy dùng tăm bông để ngoáy tai một cách nhẹ nhàng.
ko 그는 면봉으로 부드럽게 귀를 후볐다.
뜻 2
동사
재빨리 해치우다
일이나 동작을 매우 빠르게 처리함.
vi Cô ấy chỉ mất vài phút để ngoáy xong bản báo cáo này.
ko 그녀는 이 보고서를 단 몇 분 만에 재빨리 처리했다.
구성
𢫑
▸
구성
𢫑
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𢫑
음절별 후보
ngoáy
𢫑（𨀑）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
ngoảy
▸
유의어
ngoảy
쓰임
ngó ngoáy / nghí ngoáy
▸
쓰임
ngó ngoáy / nghí ngoáy