nông văn vân

발음 북부 /nəwŋ˧˧ van˧˧ vən˧˧/ 중부 /nəwŋ˧˥ jaŋ˧˥ jəŋ˧˥/ 남부 /nəwŋ˧˧ jaŋ˧˧ jəŋ˧˧/

듣기

따이족 추장 enTày tribal leader

고유명사

따이족 추장 Tày tribal leader

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기
10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

1 뜻 3 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 고유명사

따이족 추장 문화·예술·고유명사테마

따이족 추장이자 바오락(까오방)의 지주로, '절제상장군'을 자칭하며 다른 지주들과 연계해 1833년 7월 2일부터 응우옌조에 맞서 봉기하여 북부 산악 지역을 점령했으나 1835년 3월 11일 텀밧 숲에 불을 지른 민망제의 관군에 의해 진압된 인물.

vi Hôm qua, thầy giáo lịch sử đã kể cho chúng tôi về Nông Văn Vân.

ko 어제 역사 선생님은 우리에게 농반반에 대해 이야기했다.

구성

nông / văn / vân …

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

農文云

음절별 후보

nông 農（𪇌） văn 文 vân 云（雲）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

쓰임

nông sản / nông trại / nông nghiệp / đắk nông …

▸