móng
발음
북부
/mawŋ˧˥/
중부
/ma̰wŋ˩˧/
남부
/mawŋ˧˥/
듣기
손톱 ennail
명사
손톱
nail
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
3 의미
뜻
3 뜻 · 3 의미
▸
뜻
3 뜻 · 3 의미
손톱 (nail)
뜻 1
명사
손톱 몸·얼굴
Body parts
인간이나 영장류의 손가락 끝과 발가락 끝 윗면에 있는 단단한 막
vi Cô ấy vừa đi cắt móng tay ở cửa hàng làm đẹp.
ko 그녀는 미용실에서 손톱 정리를 막 마쳤다.
발톱/발굽 (claw or hoof)
뜻 1
명사
발톱/발굽 동식물
동물의 발가락 끝에 있는 단단한 부분, 새의 날카로운 발톱이나 말의 발굽 등
vi Con ngựa có bộ móng rất chắc chắn để chạy trên đường dài.
ko 말은 장거리를 달리기 위한 튼튼한 발굽을 가지고 있다.
기초 (foundation)
뜻 1
명사
기초 장소·건물·공공서비스
건물의 안정과 강도를 위해 지면 아래에 설치하는 가장 낮은 지지 구조
vi Những người thợ đang bắt đầu xây dựng phần móng của ngôi nhà.
ko 작업자들은 집의 기초 공사를 시작하고 있다.
유의어
mọng / mông / mộng / mòng …
▸
유의어
mọng / mông / mộng / mòng …
쓰임
móng cái / vành móng ngựa / nền móng / móng chân …
▸
쓰임
móng cái / vành móng ngựa / nền móng / móng chân …