mách nước
발음
북부
/majk˧˥ nɨək˧˥/
중부
/ma̰t˩˧ nɨə̰k˩˧/
남부
/mat˧˥ nɨək˧˥/
듣기
귀띔하다 engive a tip-off
동사
귀띔하다
give a tip-off
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
귀띔하다
기본 동작
성공을 위해 도움이 되는 조언이나 비밀 정보를 제공하는 것.
vi Anh ấy mách nước cho tôi cách làm bài toán này.
ko 그는 이 수학 문제를 푸는 방법에 대해 유용한 귀띔을 해주었다.
구성
mách / nước / mách + nước 의 합성 …
▸
구성
mách / nước / mách + nước 의 합성 …
어원mách + nước 의 합성
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𠰌渃
음절별 후보
mách
𠰌（𠼽）
nước
渃
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
mạch nước / gợi mở / mách / mách mao …
▸
유의어
mạch nước / gợi mở / mách / mách mao …
쓰임
nói có sách, mách có chứng / thóc mách / đôi mách / nhà nước …
▸
쓰임
nói có sách, mách có chứng / thóc mách / đôi mách / nhà nước …