lui
발음
IPA
북부
/luj˧˧/
중부
/luj˧˥/
남부
/luj˧˧/
물러나다 enrecede
동사
물러나다
recede
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
3 의미
뜻
3 뜻 · 3 의미
▸
뜻
3 뜻 · 3 의미
물러나다 (recede)
뜻 1
동사
물러나다 이동·운동
뒤로 움직이거나 현재 위치에서 물러나다.
vi Dòng nước lũ bắt đầu lui dần khỏi vị trí cũ.
ko 홍수 물이 이전 수위에서 빠지기 시작했다.
lui (look/think back)
이 의미 묶음의 자세한 뜻풀이는 아직 준비하지 못했습니다.
감소 (abate)
뜻 1
동사
수그러들다 건강·식습관·의료
성질·상태·어종 표현
정도, 수준, 강도가 약해지거나 낮아지다.
vi Cơn sốt của đứa trẻ đã lui sau khi uống thuốc.
ko 약을 먹은 뒤 그 아이의 열이 내렸다.
연기 (postpone)
뜻 1
동사
연기하다 수량·단위·시간
일정이나 일을 더 늦은 때로 미루다. 연기하다.
vi Họ quyết định lui cuộc họp sang tuần sau.
ko 그들은 회의를 다음 주로 미루기로 했다.
유의어
lui tới / lui binh / lui gót / lui lủi …
▸
유의어
lui tới / lui binh / lui gót / lui lủi …
쓰임
trở lui / rút lui / thoái lui / tháo lui …
▸
쓰임
trở lui / rút lui / thoái lui / tháo lui …
묻고 답하기
베트남어 “lui”의 뜻은?
“lui”의 뜻은 “물러나다”입니다.