goigoi

lanh

발음 북부 /lajŋ˧˧/ 중부 /lan˧˥/ 남부 /lan˧˧/
빠른 enfast, quick
3 senses
형용사
빠른 fast, quick
자세히
3 senses

형용사

뜻 1 형용사
빠른 성질·상태테마

행동이 빠르고 기민하며 영리한 것.

vi Đứa trẻ này rất lanh và luôn có phản ứng nhanh nhẹn.

ko 그 아이는 매우 기민하고 빠르게 반응한다.

뜻 2 형용사
변덕스러운

An adjective describing a person subject to sudden or unpredictable changes of mood or mind in various situations.

vi Tính tình của anh ta rất lanh và hay thay đổi bất ngờ.

ko His personality is very mercurial and changes unexpectedly.

명사

뜻 3 명사
아마

섬유를 얻기 위해 재배되는 식물.

vi Họ trồng lanh để lấy sợi dệt vải.

ko 그들은 천을 짜기 위한 섬유를 위해 아마를 재배한다.

표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자 음절 대응 추정
대표 후보
음절별 후보
lanh (姈 / 𧼍)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
출처, 라이선스, AI 안내

이 페이지에는 Wiktionary contributors의 내용을 바탕으로 goigoi가 편집, 번역, 요약한 정의, 예문, 번역문 또는 연습 문제가 포함될 수 있습니다.

해당 텍스트는 CC BY-SA 4.0에 따라 이용할 수 있으며, 변경 사항이 있습니다.

한자 및 chữ Nôm 표기는 참고 표시입니다. 단어 전체 표기로 출처 대조가 된 경우도 있고, 음절별 문자 대응으로 구성한 후보도 있으므로 유일하거나 공식적인 철자라고 볼 수는 없습니다.

일부 뜻, 번역, 예문은 AI 지원으로 생성되거나 편집되었을 수 있습니다. 오류나 어색한 표현이 남아 있을 수 있습니다.