lệnh huynh
발음
북부
/lə̰ʔjŋ˨˩ hwiŋ˧˧/
중부
/lḛn˨˨ hwin˧˥/
남부
/ləːn˨˩˨ hwɨn˧˧/
형님 enelder brother
대명사
형님
elder brother
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
대명사
형님
대명사·지시어
타인의 형을 가리키는 정중하고 격식 있는 표현.
vi Tôi rất mong được gặp lệnh huynh của bạn.
ko 당신의 형님을 뵙기를 기대합니다.
구성
lệnh / huynh / 令兄
▸
구성
lệnh / huynh / 令兄
한자
음절 대응 추정
대표 후보
令兄
음절별 후보
lệnh
令
huynh
兄
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
lệnh / lệnh truyền / lệnh cấm / lệnh lang …
▸
유의어
lệnh / lệnh truyền / lệnh cấm / lệnh lang …
쓰임
ra lệnh / hạ lệnh / quân lệnh / tư lệnh …
▸
쓰임
ra lệnh / hạ lệnh / quân lệnh / tư lệnh …