lưu vong
발음
북부
/liw˧˧ vawŋ˧˧/
중부
/lɨw˧˥ jawŋ˧˥/
남부
/lɨw˧˧ jawŋ˧˧/
망명 생활을 하다 enlive in exile
동사
망명 생활을 하다
live in exile
2 뜻
1 구성 요소
자세히
2 뜻
▸
자세히
2 뜻
동사
뜻 1
동사
망명 생활을 하다
기본 동작
정치적 이유 등으로 조국을 떠나 해외에서 생활하다.
vi Ông ấy đã phải sống lưu vong ở nước ngoài trong một thời gian dài.
ko 그는 오랜 기간 해외에서 망명 생활을 해야만 했다.
명사
뜻 2
명사
망명
정치적 이유 등으로 강제적으로 조국을 떠나 있는 상태.
vi Cuộc sống lưu vong khiến anh ấy luôn khao khát được trở về quê hương.
ko 망명 생활은 그가 항상 고향으로 돌아가기를 갈망하게 만든다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
출처 대조 완료
대표 후보
流亡
음절별 후보
lưu
流(留 / 硫 / 琉 / 畱)
vong
忘(亡)
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.