lái đò
발음
북부
/laːj˧˥ ɗɔ̤˨˩/
중부
/la̰ːj˩˧ ɗɔ˧˧/
남부
/laːj˧˥ ɗɔ˨˩/
뱃사공 enferryman
명사
뱃사공
ferryman
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
명사
뱃사공
담화·논리
강을 건너는 손님을 나르기 위해 작은 배를 운전하는 사람.
vi Người lái đò đưa khách sang sông mỗi buổi sáng.
ko 뱃사공은 매일 아침 손님을 강 건너편으로 나른다.
구성
lái / đò / 俚渡
▸
구성
lái / đò / 俚渡
한자
음절 대응 추정
대표 후보
俚渡
음절별 후보
lái
俚(梩)
đò
渡(𦪂 / 𨗊)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
lái vọt / lái / lái buôn / lái tim …
▸
유의어
lái vọt / lái / lái buôn / lái tim …
쓰임
lái xe / tổ lái / bánh lái / tay lái …
▸
쓰임
lái xe / tổ lái / bánh lái / tay lái …