làm hàng
발음
북부
/la̤ːm˨˩ ha̤ːŋ˨˩/
중부
/laːm˧˧ haːŋ˧˧/
남부
/laːm˨˩ haːŋ˨˩/
겉치레를 하다 enput on a front
동사
겉치레를 하다
put on a front
1 뜻
2 구성 요소
자세히
1 뜻
▸
자세히
1 뜻
뜻 1
동사
겉치레를 하다
기본 동작
타인에게 깊은 인상을 주거나 본심을 숨기기 위해 행동하다.
vi Đừng có làm hàng trước mặt mọi người như thế.
ko 모든 사람들 앞에서 그런 식으로 가식을 부리지 마라.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𫜵行
음절별 후보
làm
𫜵
hàng
行
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.