khai thông
발음
북부
/xaːj˧˧ tʰəwŋ˧˧/
중부
/kʰaːj˧˥ tʰəwŋ˧˥/
남부
/kʰaːj˧˧ tʰəwŋ˧˧/
개통하다 enclear obstruction
동사
개통하다
clear obstruction
3 뜻
2 구성 요소
자세히
3 뜻
▸
자세히
3 뜻
뜻 1
동사
개통하다
기본 동작
장애물을 제거하여 통행이나 흐름을 원활하게 함.
vi Họ đang nỗ lực khai thông dòng chảy của con suối để tránh ngập lụt.
ko 그들은 홍수를 막기 위해 시냇물의 흐름을 개통하려고 노력 중이다.
뜻 2
동사
계몽하다
지식을 주거나 지성을 밝게 하여 이해를 깊게 함.
vi Những cuốn sách hay và kiến thức mới giúp khai thông trí tuệ con người.
ko 좋은 책과 새로운 지식은 인간의 지성을 계몽하는 데 도움이 된다.
뜻 3
동사
갱도 개발
광산 구역으로 통하는 길이나 접근로를 조성하다.
vi Các công nhân đang tập trung khai thông lối vào cho khu vực khai thác mỏ mới.
ko 작업자들은 새로운 광산 구역으로 가는 접근로를 정비하는 데 집중하고 있다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
출처 대조 완료
대표 후보
開通
음절별 후보
khai
開
thông
聰
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.