khám
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
뜻
4 뜻 · 3 의미
▸
진찰받다 (see doctor)
의학적 조언, 진찰, 치료를 받기 위해 의료 전문가를 찾아가다.
vi Bạn nên đi khám định kỳ để theo dõi tình trạng sức khỏe của mình.
ko 건강 상태를 확인하기 위해 정기적으로 병원에 가야 합니다.
건강 상태를 판단하기 위해 의사나 의료진이 사람의 몸을 진찰하고 검사하다.
vi Bác sĩ đang tiến hành khám tổng quát cho các em học sinh.
ko 의사는 학생들을 대상으로 일반 검진을 하고 있습니다.
수색 (search)
수사를 위해 장소나 사람의 소지품을 매우 자세히 살펴 무엇인가를 찾으려 하다.
vi Cảnh sát tiến hành khám ngôi nhà để tìm tang vật.
ko 경찰은 증거를 찾기 위해 그 집을 수색했다.
교도소 (jail)
범죄자나 용의자가 구금되는 유치장이나 감옥.
vi Anh ta đã phải ngồi trong khám vài tháng để chờ ngày xét xử.
ko 그는 재판일을 기다리는 동안 몇 달 동안 감옥에 있어야 했습니다.