keo sơn
발음
북부
/kɛw˧˧ səːn˧˧/
중부
/kɛw˧˥ ʂəːŋ˧˥/
남부
/kɛw˧˧ ʂəːŋ˧˧/
듣기
아교와 옻칠 englue and lacquer
명사
아교와 옻칠
glue and lacquer
2 뜻
2 구성 요소
자세히
2 뜻
▸
자세히
2 뜻
명사
뜻 1
명사
아교와 옻칠
성질·상태
물체를 단단히 접착하는 데 사용하는 접착제와 도료.
vi Thợ thủ công dùng keo sơn để hoàn thiện sản phẩm đồ gỗ mỹ nghệ.
ko 장인은 목공예품을 마감하기 위해 아교와 옻칠을 사용한다.
형용사
뜻 2
형용사
매우 친밀한
친구 사이의 친밀하고 견고한 관계를 가리키는 비유적 표현.
vi Tình bạn của họ thật keo sơn và bền chặt qua bao năm tháng.
ko 그들의 우정은 수년간 매우 친밀하고 견고하다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
膠山
음절별 후보
keo
膠（鷮）
sơn
山
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.