hổng đít
발음
북부
/hə̰wŋ˧˩˧ ɗit˧˥/
중부
/həwŋ˧˩˨ ɗḭt˩˧/
남부
/həwŋ˨˩˦ ɗɨt˧˥/
듣기
빈털터리 enbroke
unknown
빈털터리
broke
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
unknown
빈털터리
완전히 돈이 없거나 매우 가난한 상태를 나타내는 속어.
vi Tôi rơi vào tình trạng hổng đít vào cuối tháng.
ko 나는 월말이 되면 항상 빈털터리다.
구성
hổng / đít / 閧𦝂
▸
구성
hổng / đít / 閧𦝂
한자
음절 대응 추정
대표 후보
閧𦝂
음절별 후보
hổng
閧
đít
𦝂（𦝇 / 𦡯）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
hổng / hổng dám / hổng hểnh / hổng trôn …
▸
유의어
hổng / hổng dám / hổng hểnh / hổng trôn …
쓰임
lỗ hổng / trống hổng / hát hổng / lồng hổng …
▸
쓰임
lỗ hổng / trống hổng / hát hổng / lồng hổng …