giần
발음
북부
/zə̤n˨˩/
중부
/jəŋ˧˧/
남부
/jəŋ˨˩/
쌀 체 enrice sieve
2 senses
명사
쌀 체
rice sieve
동사
쌀을 치다
sift rice
자세히
2 senses
▸
자세히
2 senses
명사
뜻 1
명사
쌀 체
기본 동작
쌀에서 겨를 걸러내기 위해 사용하는 대나무 도구.
vi Mẹ tôi dùng cái giần để sàng gạo.
ko 어머니는 쌀을 치기 위해 이 도구를 사용하신다.
동사
뜻 2
동사
쌀을 치다
체를 쳐서 쌀에서 겨를 제거하는 동작.
vi Bà đang giần gạo ngoài sân.
ko 할머니는 마당에서 쌀을 치고 계신다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𣠰
음절별 후보
giần
𣠰（𥳄）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.