gầy guộc

발음 북부 /ɣə̤j˨˩ ɣuək˨˩/ 중부 /ɣəj˧˧ ɣuək˨˨/ 남부 /ɣəj˨˩ ɣuək˨˩˨/

듣기

뼈만 남은 enthin

형용사

뼈만 남은 thin

1 뜻 1 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 형용사

뼈만 남은 성질·상태테마

뼈가 드러날 정도로 매우 마르다.

vi Sau trận ốm, anh ấy trông rất gầy guộc.

ko 병을 앓은 후, 그는 매우 뼈만 남은 듯 야위어 보인다.

구성

gầy / 𤻓𤶹

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

𤻓𤶹

음절별 후보

gầy 𤻓（𤼞） guộc 𤶹

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

xương xẩu / 야윔

▸

쓰임

gầy dựng / gầy nhom / gầy gò / gầy còm

▸