dự kiến
발음
북부
/zɨ̰ʔ˨˩ kiən˧˥/
중부
/jɨ̰˨˨ kiə̰ŋ˩˧/
남부
/jɨ˨˩˨ kiəŋ˧˥/
듣기
동사
예견하다
foresee
동사
예정하다
plan tentatively
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
3 의미
2 구성 요소
뜻
3 뜻 · 3 의미
▸
뜻
3 뜻 · 3 의미
예견하다 (foresee)
뜻 1
동사
예견하다 기본 동작·조작
담화·논리·비교·양태
Time & calendar
장래에 일어날 가능성이 있는 일을 추측하는 것.
vi Chúng tôi không thể dự kiến trước được những khó khăn này.
ko 우리는 이러한 어려움들을 예견할 수 없었다.
예정하다 (plan tentatively)
뜻 1
동사
예정하다 기본 동작·조작
담화·논리·비교·양태
앞으로 할 일이나 계획의 시기, 결과 등을 미리 잠정적으로 계획하다.
vi Dự án dự kiến sẽ hoàn thành vào cuối năm nay.
ko 프로젝트는 올해 말에 완료될 예정이다.
dự kiến (foresight/prevision)
이 의미 묶음의 자세한 뜻풀이는 아직 준비하지 못했습니다.
일정 (plan; projected schedule)
뜻 1
명사
일정 수량·단위·시간
미래에 일어날 것으로 예상되는 일의 계획표.
vi Bản dự kiến công việc đã được gửi cho mọi người.
ko 업무 일정표가 모두에게 전달되었다.
구성
dự / kiến
▸
구성
dự / kiến
유의어
dữ kiện / dự báo / dự / dự thẩm …
▸
유의어
dữ kiện / dự báo / dự / dự thẩm …
쓰임
dự án / dự đoán / dự luật / dự định …
▸
쓰임
dự án / dự đoán / dự luật / dự định …