chớ
발음
북부
/ʨəː˧˥/
중부
/ʨə̰ː˩˧/
남부
/ʨəː˧˥/
듣기
〜하지 마라 endo not
조사
〜하지 마라
do not
2 뜻
뜻
2 뜻
▸
뜻
2 뜻
뜻 1
조사
〜하지 마라
어떤 동작을 하지 말 것을 조언하거나 요구할 때 사용하는 말.
vi Chớ nên tin vào những lời hứa hão huyền của những người lạ.
ko 낯선 사람의 빈 약속을 믿지 마라.
뜻 2
조사
이지
분류사·조사
Numbers & units
베트남 남부에서 사용되는 "chứ"의 방언적 발음.
vi Anh đi đâu đó chớ, sao lại vội vàng thế?
ko 어디 가니, 왜 그렇게 서두르니?
구성
𠤆
▸
구성
𠤆
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𠤆
음절별 후보
chớ
𠤆（𠤌 / 𤈪）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
chờ / chộ / chỏ / chỗ …
▸
유의어
chờ / chộ / chỏ / chỗ …
쓰임
chớ gì / chớ chi
▸
쓰임
chớ gì / chớ chi