chí tử
발음
치명적인 endeadly
형용사
치명적인
deadly
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
2 뜻
2 구성 요소
뜻
2 뜻
▸
뜻
2 뜻
형용사
뜻 1
형용사
치명적인 성질·상태·어종 표현
죽음을 초래할 수 있는 능력이 있거나 극도로 심각하고 위험한 결과를 이끄는 것.
vi Anh ấy đã gặp phải một tai nạn chí tử trong lúc đang làm việc trên công trường.
ko 그는 건설 현장에서 치명적인 사고를 당했다.
부사
뜻 2
부사
지독하게 담화·논리·비교·양태
행동 중에 견디거나 처리하기 어려울 정도로 폭력적이거나 극단적인 방식.
vi Anh ta đã bị đánh một trận chí tử vì những hành động sai trái của mình.
ko 그는 자신의 잘못된 행동 때문에 지독하게 맞았다.
구성
chí / tử / 至死
▸
구성
chí / tử / 至死
한자
출처 대조 완료
대표 후보
至死
음절별 후보
chí
志
tử
子
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
chỉ từ / chết chóc / trí mạng / 치명적 …
▸
유의어
chỉ từ / chết chóc / trí mạng / 치명적 …
쓰임
tạp chí / thậm chí / ý chí / báo chí …
▸
쓰임
tạp chí / thậm chí / ý chí / báo chí …