cốp
발음
북부
/kop˧˥/
중부
/ko̰p˩˧/
남부
/kop˧˥/
트렁크 entrunk
명사
트렁크
trunk
3 뜻
3 의미
자세히
3 뜻 · 3 의미
▸
자세히
3 뜻 · 3 의미
트렁크 (trunk)
뜻 1
명사
트렁크
교통
Transport
자동차 뒤쪽에 있는 짐을 싣는 공간.
vi Tôi đã để tất cả hành lý vào cốp xe ô tô trước khi khởi hành.
ko 출발 전에 모든 짐을 차 트렁크에 실었다.
'쿵' 소리 (knock sound)
뜻 1
형용사
'쿵' 소리
단단한 물체들이 부딪힐 때 나는 짧고 날카로운 소리.
vi Một tiếng "cốp" vang lên khi hai vật cứng va chạm vào nhau.
ko 단단한 물체가 부딪힐 때 짧은 '쿵' 소리가 났다.
때리다 (rap with knuckles)
뜻 1
동사
가볍게 때리다
손가락 마디로 누군가를 가볍게 때리는 행위.
vi Anh ấy cốp nhẹ vào đầu tôi bằng các đốt ngón tay để trêu chọc.
ko 그는 놀리려고 손가락 마디로 내 머리를 가볍게 때렸다.