cù loi
발음
북부
/kṳ˨˩ lɔj˧˧/
중부
/ku˧˧ lɔj˧˥/
남부
/ku˨˩ lɔj˧˧/
벌거벗은 남자아이 ennaked boy
1 senses
2 구성 요소
형용사
벌거벗은 남자아이
naked boy
자세히
1 senses
▸
자세히
1 senses
뜻 1
형용사
벌거벗은 남자아이
성질·상태
옷을 입지 않은 남자 어린아이를 이르는 말.
vi Đứa bé chạy cù loi trong sân nhà.
ko 그 아이는 마당을 벌거벗은 채로 뛰어다녔다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
劬㵢
음절별 후보
cù
劬（虯 / 𡵺）
loi
㵢（𩁦）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.