công ơn

발음 북부 /kəwŋ˧˧ əːn˧˧/ 중부 /kəwŋ˧˥ əːŋ˧˥/ 남부 /kəwŋ˧˧ əːŋ˧˧/

듣기

은혜 enbenefaction; good turn

명사

은혜 benefaction; good turn

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기
10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 명사

은혜 인사·기본 응대테마 가족·관계·인생테마

받은 혜택이나 친절에 대해 감사와 존경을 받을 만한 것.

vi Con cái phải luôn ghi nhớ công ơn nuôi dưỡng của cha mẹ.

ko 자녀들은 항상 부모님의 양육의 은혜를 잊어서는 안 된다.

구성

công / ơn / công + ơn 의 합성

▸

어원công + ơn 의 합성

유의어

은혜

▸

쓰임

công việc / thành công / công nghệ / công nhân …

▸