bươn chải

발음 북부 /ɓɨən˧˧ ʨa̰ːj˧˩˧/ 중부 /ɓɨəŋ˧˥ ʨaːj˧˩˨/ 남부 /ɓɨəŋ˧˧ ʨaːj˨˩˦/

듣기

분투하다 enstrive

동사

분투하다 strive

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기
10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

분투하다 기본 동작테마

생계를 유지하기 위해 열심히 일하고 다양한 어려움을 헤쳐나가다.

vi Anh ấy phải bươn chải khắp nơi để kiếm tiền nuôi gia đình.

ko 그는 가족을 부양하기 위해 여기저기서 분투해야 한다.

구성

bươn / chải / bươn + chải 의 합성

▸

어원bươn + chải 의 합성

유의어

bươn / bàn chải / Mù Căng Chải

▸

쓰임

bàn chải đánh răng / vàng ma chải / tà chải / vần chải

▸