văn
発音
北部
/van˧˧/
中部
/jaŋ˧˥/
南部
/jaŋ˧˧/
執筆 enwriting
4 語義
4 つの意味
名詞
執筆
writing
名詞
文学
short for 'văn học'
名詞
国語
short for 'ngữ văn'
詳細
4 語義 · 4 つの意味
▸
詳細
4 語義 · 4 つの意味
執筆 (writing)
語義 1
名詞
執筆
文化・固有名詞
考え、感情、情報を表すために書き言葉を用いた文章や散文。
vi Bài văn của cô ấy rất cảm động.
ja 彼女の作文はとても感動的です。
文学 (short for 'văn học')
語義 1
名詞
文学
芸術的・文化的価値を持つ書かれた作品を指す văn học の短縮形。
vi Tôi rất thích học văn ở trường.
ja 私は学校で文学を学ぶのが本当に好きです。
国語 (short for 'ngữ văn')
語義 1
名詞
国語
言語と文学を扱う学校科目である ngữ văn の短縮形。
vi Hôm nay chúng tôi có tiết văn đầu tiên.
ja 今日は最初の国語・文学の授業があります。
言語 (language)
語義 1
名詞
言語
文章や発話の文体を作る、語・文・表現の使い方。
vi Văn bản này dùng lối văn trang trọng.
ja この文章は格式的な文体を使っています。