tác dụng
発音
北部
/taːk˧˥ zṵʔŋ˨˩/
中部
/ta̰ːk˩˧ jṵŋ˨˨/
南部
/taːk˧˥ juŋ˨˩˨/
音声
効果 eneffect
名詞
効果
effect
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
効果
接続・論理
特定の結果を生む力、または一つのものが別のものに及ぼす影響。
vi Thuốc này có tác dụng giảm đau rất nhanh.
ja この薬は痛みを和らげる効果がとても早く現れます。
構成
tác / dụng / 漢越語。漢字は 作用 …
▸
構成
tác / dụng / 漢越語。漢字は 作用 …
成り立ち漢越語。漢字は 作用
漢字
出典照合済み
代表候補
作用
音節ごとの候補
tác
作
dụng
用
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
kết quả / hiệu quả / hiệu ứng / ác quả …
▸
類語
kết quả / hiệu quả / hiệu ứng / ác quả …
用法
tác động / tác giả / canh tác / đối tác …
▸
用法
tác động / tác giả / canh tác / đối tác …