sao
発音
北部
/saːw˧˧/
中部
/ʂaːw˧˥/
南部
/ʂaːw˧˧/
音声
なぜ enwhy
11 語義
4 つの意味
副詞
なぜ
why
形容詞
問題
problematic
名詞
星
star
詳細
11 語義 · 4 つの意味
▸
詳細
11 語義 · 4 つの意味
なぜ (why)
語義 1
副詞
なぜ
接続・論理
行動や出来事の理由・原因・目的を尋ねる疑問語。
vi Sao bạn lại làm như vậy?
ja どうしてあなたはそんなことをしたのですか。
語義 2
副詞
どうやって
方法ややり方を尋ねる語。
語義 3
副詞
何
聞き返しや状況確認のための語。
語義 4
副詞
何でも
やり方や結果がどうであっても構わないこと。
問題 (problematic)
語義 1
形容詞
問題のある
問題がある、または大丈夫ではないこと。có sao không のように疑問文や否定文でよく使う。
vi Bạn có sao không?
ja あなたは大丈夫ですか。
星 (star)
語義 1
名詞
星
自ら光と熱を放つ、宇宙にある明るい天体。
vi Bầu trời đêm nay có rất nhiều sao tỏa sáng lấp lánh.
ja 今夜の空には、たくさんの星がきらきら輝いている。
語義 2
名詞
アスタリスク
注釈を促す小さな星形の記号。
語義 3
名詞
スター
エンターテインメントの有名人。
語義 4
名詞
スター
映画の主役を務める有名俳優。
コピー (copy)
語義 1
動詞
コピーする
文書などを完全に複製する。
語義 2
動詞
炒る
鍋で加熱して乾燥・調理する。