goigoi

sống

発音 北部 /səwŋ˧˥/ 中部 /ʂə̰wŋ˩˧/ 南部 /ʂəwŋ˧˥/
音声
住む enlive
8 語義 4 つの意味
動詞 / 形容詞
住む live
形容詞
生食 raw
名詞
背骨 spine
+1 他にも語義あり
詳細
8 語義 · 4 つの意味

住む (live)

動詞 / 形容詞 · 4 語義

動詞

語義 1 動詞
住む

生命活動を保つ、または特定の場所に住むことを表す動詞。

vi Gia đình tôi đã sống ở thành phố này hơn mười năm.

ja 私の家族はこの町に十年以上住んでいます。

形容詞

語義 2 形容詞
生きている

現存し、基本的な生命機能を遂行している生物。

vi Các nhà khoa học đang nghiên cứu các tế bào sống dưới kính hiển vi.

ja 科学者たちは顕微鏡で生きている細胞を研究している。

語義 3 形容詞
生存している

まだ活動しており、命が尽きていない状態。

語義 4 形容詞
生放送

イベントや番組がその場で放送されること。

生食 (raw)

形容詞 · 2 語義
語義 1 形容詞

加熱処理されていない食品。

語義 2 形容詞
生煮え

調理されているが、完全には火が通っていない食品。

背骨 (spine)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
背骨 身体・顔テーマ Body partsタグ

背骨に沿って並ぶ骨の列。

vi Ông ấy thường bị đau ở vùng sống lưng sau khi làm việc nặng.

ja 重い仕事をした後、背骨がよく痛む。

(male)

形容詞 · 1 語義
語義 1 形容詞

動物の雄の性別を指す言葉。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。