rát ruột
発音
北部
/zaːt˧˥ zuət˨˩/
中部
/ʐa̰ːk˩˧ ʐuək˨˨/
南部
/ɹaːk˧˥ ɹuək˨˩˨/
心を痛める enfeel heartbroken
動詞
心を痛める
feel heartbroken
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
心を痛める
基本動詞
悲しい知らせを受けて、心の中に感じる耐え難い痛みや悲しみ。
vi Tôi thấy rát ruột khi nghe tin buồn đó.
ja その悲しい知らせを聞いて、私はとても悲痛だった。
構成
rát / ruột / 𤌣𦛌
▸
構成
rát / ruột / 𤌣𦛌
漢字
音節対応から推定
代表候補
𤌣𦛌
音節ごとの候補
rát
𤌣
ruột
𦛌
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
rát / rát mặt / rát cổ bỏng họng / mát ruột …
▸
類語
rát / rát mặt / rát cổ bỏng họng / mát ruột …
用法
mo rát / ran rát / ruột thịt / sốt ruột …
▸
用法
mo rát / ran rát / ruột thịt / sốt ruột …