goigoi

phiếu

発音 北部 /fiəw˧˥/ 中部 /fiə̰w˩˧/ 南部 /fiəw˧˥/
引換券 envoucher
3 語義 3 つの意味
名詞
引換券 voucher
名詞
投票用紙 ballot
動詞
漂白 bleach
詳細
3 語義 · 3 つの意味

引換券 (voucher)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
引換券 お金・保険・税テーマ

支払いの記録や商品との引き換えに使われる紙片。

vi Bạn có thể đổi phiếu này lấy một phần quà nhỏ.

ja この引換券で小さなプレゼントと交換できる。

投票用紙 (ballot)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
投票用紙

選挙で選択や意見を記録するために使う紙片。

vi Mọi người đang bỏ phiếu để chọn ra người lãnh đạo mới.

ja 皆が新しいリーダーを選ぶために投票用紙に記入している。

漂白 (bleach)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
漂白する

化学薬品を使って物を白くすること。

vi Dùng chất này để phiếu trắng quần áo bị ố vàng.

ja これを使って黄ばんだ服を漂白しなさい。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。