lăn tăn
発音
北部
/lan˧˧ tan˧˧/
中部
/laŋ˧˥ taŋ˧˥/
南部
/laŋ˧˧ taŋ˧˧/
現れ始める enslightly emerging
2 語義
2 つの意味
1 構成語
副詞
現れ始める
slightly emerging
副詞
波
gently rippling
詳細
2 語義 · 2 つの意味
▸
詳細
2 語義 · 2 つの意味
現れ始める (slightly emerging)
語義 1
副詞
現れ始める
性質・状態
何かがかすかに現れ始める様子。
vi Những nụ hoa nhỏ đang bắt đầu nở lăn tăn trên cành cây.
ja 木の枝に小さな花の蕾が少しずつ現れ始めた。
波 (gently rippling)
語義 1
副詞
さざ波が立つ
液面に小さな波が絶えず立つ様子。
vi Gió thổi nhẹ làm mặt hồ gợn sóng lăn tăn rất đẹp.
ja 微風が湖の表面に美しいさざ波を立てている。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
漣㳯
音節ごとの候補
lăn
漣（𡑝 / 𢸜 / 𨊌）
tăn
㳯
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。