gian thần

発音北部 /zaːn˧˧ tʰə̤n˨˩/ 中部 /jaːŋ˧˥ tʰəŋ˧˧/ 南部 /jaːŋ˧˧ tʰəŋ˨˩/

奸臣 entraitor courtier

1 語義 2 構成語

名詞

奸臣 traitor courtier

詳細

1 語義

▸

語義 1 名詞

奸臣接続・論理テーマ

不誠実、あるいはずる賢い方法で行動する王宮内の忠誠心を欠いた者。

vi Vị vua bị bao quanh bởi những kẻ gian thần xảo quyệt.

ja 王は狡猾な奸臣たちに取り囲まれていた。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字出典照合済み

代表候補

奸臣

音節ごとの候補

gian 間 thần 神

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。