goigoi

giăng

発音 北部 /zaŋ˧˧/ 中部 /jaŋ˧˥/ 南部 /jaŋ˧˧/
広げる enspread out
5 語義
動詞
広げる spread out
名詞
Northern form of moon
固有名詞
地名 place name
+2 他にも語義あり
詳細
5 語義

動詞

語義 1 動詞
広げる

物(網など)をあちこちに張り広げること。

vi Người dân giăng lưới để bắt cá trên sông.

ja 人々が川で網を張って魚を捕っている。

名詞

語義 2 名詞
地形・環境テーマ

Another term for the moon that is commonly used in Northern Vietnam.

vi Ánh giăng sáng rực trên bầu trời đêm.

ja The moon shines brightly in the night sky.

固有名詞

語義 3 固有名詞
地名

地名。

vi Tên "giăng" xuất hiện trong văn bản.

ja 「Giăng」という名前が文中に現れる。

語義 4 固有名詞
人名

人名やキャラクター名。

vi Tên "giăng" xuất hiện trong văn bản.

ja 「Giăng」という名前が文中に現れる。

語義 5 固有名詞
固有名詞

固有名詞。

vi Tên "giăng" xuất hiện trong văn bản.

ja 「Giăng」という名前が文中に現れる。

表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字 音節対応から推定
代表候補
音節ごとの候補
giăng
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。