dầm

浸漬 (soak)

動詞 · 1 語義

語義 1 動詞

浸す 料理テーマ Transportタグ

柔らかくしたり清潔にするために液体に浸しておくこと。

vi Rau quả được dầm trong nước muối để làm sạch.

ja 野菜は洗浄のために塩水に浸される。

冠水 (waterlog)

動詞 · 1 語義

語義 1 動詞

水浸しにする

田畑を水浸しにする農作業の短縮形。

vi Nước mưa làm dầm cả cánh đồng.

ja 雨水が畑全体を水浸しにした。

櫂 (paddle)

名詞 · 1 語義

語義 1 名詞

櫂

舟を漕いだり操舵したりするための短い手持ち式ツール。

vi Anh ấy dùng dầm để chèo lái chiếc thuyền nhỏ.

ja 彼は小舟を操縦するために櫂を使った。

梁 (variant of girder)

名詞 · 1 語義

語義 1 名詞

梁

建設現場で用いられる大きな梁や桁のこと。

vi Những thanh dầm chịu lực được lắp đặt chắc chắn.

ja 荷重を支える梁がしっかりと設置された。