xui rủi
発音
北部
/suj˧˧ zṵj˧˩˧/
中部
/suj˧˥ ʐuj˧˩˨/
南部
/suj˧˧ ɹuj˨˩˦/
不運 enbad luck
名詞
不運
bad luck
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
不運 接続・論理
人生で予期せず起こる不幸な出来事やリスク。
vi Chúng ta nên chuẩn bị cho những xui rủi có thể xảy ra.
ja 起こりうる不運に備えるべきだ。
構成
xui / rủi / 𠺼𢙩
▸
構成
xui / rủi / 𠺼𢙩
漢字
音節対応から推定
代表候補
𠺼𢙩
音節ごとの候補
xui
𠺼
rủi
𢙩
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
xui / xui khiến / xui nguyên giục bị / may rủi …
▸
類語
xui / xui khiến / xui nguyên giục bị / may rủi …
用法
xui xẻo / hên xui / xui giục / rủi ro …
▸
用法
xui xẻo / hên xui / xui giục / rủi ro …