vu cáo
発音
北部
/vu˧˧ kaːw˧˥/
中部
/ju˧˥ ka̰ːw˩˧/
南部
/ju˧˧ kaːw˧˥/
音声
虚偽の告発 enfalsely accuse
動詞
虚偽の告発
falsely accuse
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
動詞
虚偽の告発
基本動詞
他人が行っていない不当な行為をしたと虚偽の主張をすること。
vi Bạn không được vu cáo người khác như vậy.
ja そのように他人を虚偽の告発をしてはならない。
語義 2
動詞
中傷する
名誉を傷つける意図で他人について虚偽の口頭表明をすること。
vi Hành động vu cáo sẽ bị xử phạt.
ja 中傷という行為は罰せられる。
構成
vu / cáo / 誣告
▸
構成
vu / cáo / 誣告
漢字
出典照合済み
代表候補
誣告
音節ごとの候補
vu
于（誣 / 廡 / 杅 / 迂）
cáo
吿（𤞺）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
用法
hoang vu / vu quy / vu vơ / vu gia …
▸
用法
hoang vu / vu quy / vu vơ / vu gia …