viễn du
発音
北部
/viəʔən˧˥ zu˧˧/
中部
/jiəŋ˧˩˨ ju˧˥/
南部
/jiəŋ˨˩˦ ju˧˧/
遠遊 ento travel far
動詞
遠遊
to travel far
2 語義
2 構成語
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
動詞
語義 1
動詞
遠遊
基本動詞
観光や世界探索のために遠くの場所へ行く行為。
vi Anh ấy khao khát được viễn du đến những vùng đất mới.
ja 彼は新しい土地へ遠遊することにあこがれている。
名詞
語義 2
名詞
長旅
見知らぬ土地への長い旅行や遠い海への長い旅。
vi Chuyến viễn du mang lại nhiều trải nghiệm thú vị.
ja その長旅は多くの面白い経験をもたらした。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
出典照合済み
代表候補
遠遊
音節ごとの候補
viễn
远(遠)
du
蝣(逾 / 遊)
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。