viết nhịu
発音
北部
/viət˧˥ ɲḭʔw˨˩/
中部
/jiə̰k˩˧ ɲḭw˨˨/
南部
/jiək˧˥ ɲiw˨˩˨/
音声
書き間違い enslip of the pen
名詞
書き間違い
slip of the pen
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
名詞
語義 1
名詞
書き間違い
書き損じや記述上の小さなミス。
vi Đó chỉ là một lỗi viết nhịu nhỏ trong bản thảo thôi.
ja それは原稿内の小さな誤記に過ぎない。
動詞
語義 2
動詞
書き間違える
書く際に綴りや記述を間違えること。
vi Đôi khi tôi vẫn hay viết nhịu tên của anh ấy.
ja 時々彼の名前を오기(書き損じ)してしまう。
構成
viết / nhịu
▸
構成
viết / nhịu
類語
nhụng nhịu / nói nhịu
▸
類語
nhụng nhịu / nói nhịu
用法
bài viết / viết chì / cây viết / viết lách …
▸
用法
bài viết / viết chì / cây viết / viết lách …