goigoi

tuyệt

発音 北部 /twiə̰ʔt˨˩/ 中部 /twiə̰k˨˨/ 南部 /twiək˨˩˨/
素晴らしい enwonderful
4 語義 2 つの意味
形容詞 / 副詞
素晴らしい wonderful
動詞 / 副詞
枯渇 exhaust
詳細
4 語義 · 2 つの意味

素晴らしい (wonderful)

形容詞 / 副詞 · 2 語義

形容詞

語義 1 形容詞
素晴らしい

品質が非常によく、すばらしい、または完璧であることを表す。

vi Bữa tối nay thật là tuyệt.

ja 今夜の夕食はすばらしいです。

副詞

語義 2 副詞
極めて

程度が非常に高いこと、または非常にうまく行われることを強調する。

vi Anh ấy hát tuyệt hay.

ja 彼は非常に上手に歌います。

枯渇 (exhaust)

動詞 / 副詞 · 2 語義

動詞

語義 1 動詞
枯渇 基本動詞テーマ

何かの終わりに達する、または供給などを完全に断つ・使い果たす。

vi Dòng suối đã bị tuyệt nguồn.

ja その川の源流は完全に絶えました。

副詞

語義 2 副詞
非常に

絶対に、または完全に。tuyệt không や tuyệt nhiên などの否定表現でよく使う。

vi Tôi tuyệt không nói dối.

ja 私は絶対にうそをついていません。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。