trăm phần trăm
発音
北部
/ʨam˧˧ fə̤n˨˩ ʨam˧˧/
中部
/tʂam˧˥ fəŋ˧˧ tʂam˧˥/
南部
/tʂam˧˧ fəŋ˨˩ tʂam˧˧/
音声
乾杯 enbottoms up
感嘆詞
乾杯
bottoms up
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
感嘆詞
乾杯
接続・論理
乾杯の際に一気に飲み干すよう促す表現。
vi Cả nhóm cùng hô "trăm phần trăm" và cạn ly.
ja グループ全員が「乾杯」と言って飲み干した。
構成
trăm / phần trăm / 百分百
▸
構成
trăm / phần trăm / 百分百
漢字
音節対応から推定
代表候補
百分百
音節ごとの候補
trăm
百（𤾓）
phần
分
trăm
百（𤾓）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
vô / dô
▸
類語
vô / dô
用法
trăm năm / làm dâu trăm họ / trăm họ / phần trăm
▸
用法
trăm năm / làm dâu trăm họ / trăm họ / phần trăm