thoái lui

発音北部 /tʰwaːj˧˥ luj˧˧/ 中部 /tʰwa̰ːj˩˧ luj˧˥/ 南部 /tʰwaːj˧˥ luj˧˧/

退却する enretreat

動詞

退却する retreat

1 語義 2 構成語

詳細

1 語義

▸

語義 1 動詞

退却する 基本動詞テーマ

危険や戦術的判断により場所から離れること。

vi Đội quân đã thoái lui để bảo toàn lực lượng.

ja 軍隊は戦力を保持するために退却した。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

腿𨙝

音節ごとの候補

thoái 腿（退） lui 𨙝

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。