thước ta

発音北部 /tʰɨək˧˥ taː˧˧/ 中部 /tʰɨə̰k˩˧ taː˧˥/ 南部 /tʰɨək˧˥ taː˧˧/

ベトナム尺 enVietnamese cubit

1 語義 2 構成語

名詞

ベトナム尺 Vietnamese cubit

詳細

1 語義

▸

語義 1 名詞

ベトナム尺 文化・固有名詞テーマ

かつてベトナムで使われていた伝統的な長さの単位。

vi Người thợ may dùng thước ta để đo chiều dài tấm vải.

ja 仕立て屋はベトナム尺を使って布の長さを測った。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

托些

音節ごとの候補

thước 托（鵲 / 鑠 / 𡱩 / 𢭑） ta 些

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。