thây kệ
発音
北部
/tʰəj˧˧ kḛʔ˨˩/
中部
/tʰəj˧˥ kḛ˨˨/
南部
/tʰəj˧˧ ke˨˩˨/
放置する enlet it be
副詞
放置する
let it be
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
副詞
放置する
接続・論理
あるがままにしておくこと。
vi Cứ thây kệ chuyện đó đi.
ja そんなことは放っておけ。
構成
thây / kệ / 尸偈
▸
構成
thây / kệ / 尸偈
漢字
音節対応から推定
代表候補
尸偈
音節ごとの候補
thây
尸
kệ
偈（彐 / 𫜹）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
thây ma / thây / mặc kệ / kinh kệ …
▸
類語
thây ma / thây / mặc kệ / kinh kệ …
用法
lười chảy thây / phanh thây / mặc thây / thối thây …
▸
用法
lười chảy thây / phanh thây / mặc thây / thối thây …