tháo gỡ
音声
分解する ento take apart
動詞
分解する
to take apart
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
分解する
基本動詞
構造物を分解すること、または難問を解決する。
vi Họ đang cố gắng tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp.
ja 彼らは企業の難題を解決しようとしている。
構成
tháo / gỡ / tháo + gỡ の複合 …
▸
構成
tháo / gỡ / tháo + gỡ の複合 …
成り立ちtháo + gỡ の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
躁攑
音節ごとの候補
tháo
躁(噪)
gỡ
攑(𨔉)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
dỡ / tháo thân / tháo lui / tháo cũi sổ lồng …
▸
類語
dỡ / tháo thân / tháo lui / tháo cũi sổ lồng …
用法
tháo chạy / quát tháo / tào tháo rượt / đái tháo đường …
▸
用法
tháo chạy / quát tháo / tào tháo rượt / đái tháo đường …