suy giảm
発音
北部
/swi˧˧ za̰ːm˧˩˧/
中部
/ʂwi˧˥ jaːm˧˩˨/
南部
/ʂwi˧˧ jaːm˨˩˦/
音声
低下する endecline; decrease
動詞
低下する
decline; decrease
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
低下する 性質・状態
量、程度、質が時間とともに徐々に減少すること。
vi Sức khỏe của ông ấy bắt đầu suy giảm dần theo thời gian.
ja 彼の健康状態は時間とともに徐々に低下し始めた。
構成
suy / giảm / 漢越語。漢字は 衰減 …
▸
構成
suy / giảm / 漢越語。漢字は 衰減 …
成り立ち漢越語。漢字は 衰減
漢字
出典照合済み
代表候補
衰減
音節ごとの候補
suy
推（衰）
giảm
減
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
bỏ bớt / sút kém / 低下
▸
類語
bỏ bớt / sút kém / 低下
用法
hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải / suy nghĩ / suy tính / suy lí …
▸
用法
hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải / suy nghĩ / suy tính / suy lí …