săn chắc
音声
引き締まった enfirm or toned
形容詞
引き締まった
firm or toned
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
引き締まった
性質・状態
筋肉が引き締まり、健康的な状態。
vi Anh ấy có một cơ thể săn chắc nhờ tập luyện.
ja 彼はトレーニングのおかげで体が引き締まっている。
構成
săn / chắc / săn + chắc の複合 …
▸
構成
săn / chắc / săn + chắc の複合 …
成り立ちsăn + chắc の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
𢕸聀
音節ごとの候補
săn
𢕸（𤜬 / 𤞓 / 𤢈）
chắc
聀（𠺵 / 𢟘）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
vững chắc / đoan chắc / rắn chắc / nắm chắc …
▸
類語
vững chắc / đoan chắc / rắn chắc / nắm chắc …
用法
săn bắn / săn bắt / săn đuổi / săn sóc …
▸
用法
săn bắn / săn bắt / săn đuổi / săn sóc …